- دسته : تصاویر جالب و دیدنی از جزیره جیجو در کره جنوبی ,,
- تاریخ ارسال : یک شنبه 12 مرداد 1393
- بازدید : 3248
- دسته : روستای سنتی فولک در کره جنوبی ,,
- تاریخ ارسال : پنج شنبه 19 تير 1393
- بازدید : 4050
این روستا یه روستای سنتیه..در شهرستان یونگین..
این روستای سنتی مکان دیدنیی برای توریست های کره ای و خارجیه.
و مناسب برای کسانی که میخوان فرهنگ و تاریخ کره ور از نزدیک ببینن..
تو این روستا ی سنتی خانه های سنتی کره که مربوط به سلسله جوسانه و همچنین طبقات اجتماعی مختلف از جمله دقانان.مالکان زمین به نمایش در اومده...و مناسب کسانی که خواهان دونستن فرهنگ غنی کره ای هستن..
یک مرسم ازدواج سنتی کره ای
- دسته : سفر هیات کمیسیون حقوقی و قضائی مجلس شورای اسلامی به کره جنوبی ,,
- تاریخ ارسال : دو شنبه 26 اسفند 1392
- بازدید : 4303
سفر هیات کمیسیون حقوقی و قضائی مجلس شورای اسلامی به کره جنوبی هیات کمیسیون حقوقی و قضائی مجلس شورای اسلامی به ریاست اللهیار ملک شاهی نماینده محترم کوهدشت و رئیس این کمیسیون به همراه آقایان حمیدرضا طباطبائی نائینی و ابوالفضل ابوترابی نمایندگان محترم نائین و نجف آباد از تاریخ 22 تا 26 دیماه به کره جنوبی سفر و با مقامات ذیربط این کشور دیدار و گفتگو نمودند. این هیات در این سفر که با هدف آشنائی با سیستم حقوقی و قضائی و همچنین چگونگی تصویب قوانین مرتبط در مجلس ملی کره جنوبی به این کشور سفر کرده بودند ضمن بازدید از صحن علنی و بخشهای مختلف مجلس ملی این کشور، با رئیس کمیسیون قضائی و عدالت مجلس این کشور و معاون وزیر دادگستری و همچنین قائم مقام وزیر برابری جنسیتی این کشور دیدار و گفتگو نمودند. هیات ایرانی در این دیدارها، گزارشی از جایگاه و نقش پارلمان در سیتم سیاسی ایران ، فرایند تصویب قوانین حقوقی و قضائی مرتبط در مجلس شورای اسلامی و همچنین رویه های معمول قضائی در سیستم قضائی ایران و جایگاه زن و خانواده در اسلام و ایران را تشریح کردند . تبادل تجربیات پارلمانهای دو کشور در تصویب طرحها و لوایج و همچنین تبادل هیاتهای بیشتر جهت بهره مندی افزونتر از این تجربیات نیز مورد تایید طرفین قرار گرفت. هیات ایرانی همچنین از یکی از زندانهای کره جنوبی که بیشتر جنبه اموزش زندانیان را بر عهده دارد بازدید واز نقاط مختلف آن دیدن بعمل اوردند. اقای احمد معصومی فر سفیر جمهوری اسلامی ایران در سئول در ضیافت شامی که به افتخار ورود هیات در محل اقامتگاه سفیر برگزار نمودند ضمن اشاره به سابقه روابط دوستانه دو کشور ایران و کره جنوبی ، بر اهمیت گسترش روابط فیمابین در همه حوزه ها بویژه روابط پارلمانی تاکید و اعلام داشتند برای اولین بار در طول روابط ، رئیس مجلس ملی کره جنوبی به ایران سفر خواهند کرد.
سفر هیات کمیسیون حقوقی و قضائی مجلس شورای اسلامی به کره جنوبی
هیات کمیسیون حقوقی و قضائی مجلس شورای اسلامی به ریاست اللهیار ملک شاهی نماینده محترم کوهدشت و رئیس این کمیسیون به همراه آقایان حمیدرضا طباطبائی نائینی و ابوالفضل ابوترابی نمایندگان محترم نائین و نجف آباد از تاریخ 22 تا 26 دیماه به کره جنوبی سفر و با مقامات ذیربط این کشور دیدار و گفتگو نمودند.
این هیات در این سفر که با هدف آشنائی با سیستم حقوقی و قضائی و همچنین چگونگی تصویب قوانین مرتبط در مجلس ملی کره جنوبی به این کشور سفر کرده بودند ضمن بازدید از صحن علنی و بخشهای مختلف مجلس ملی این کشور، با رئیس کمیسیون قضائی و عدالت مجلس این کشور و معاون وزیر دادگستری و همچنین قائم مقام وزیر برابری جنسیتی این کشور دیدار و گفتگو نمودند.
هیات ایرانی در این دیدارها، گزارشی از جایگاه و نقش پارلمان در سیتم سیاسی ایران ، فرایند تصویب قوانین حقوقی و قضائی مرتبط در مجلس شورای اسلامی و همچنین رویه های معمول قضائی در سیستم قضائی ایران و جایگاه زن و خانواده در اسلام و ایران را تشریح کردند . تبادل تجربیات پارلمانهای دو کشور در تصویب طرحها و لوایج و همچنین تبادل هیاتهای بیشتر جهت بهره مندی افزونتر از این تجربیات نیز مورد تایید طرفین قرار گرفت.
هیات ایرانی همچنین از یکی از زندانهای کره جنوبی که بیشتر جنبه اموزش زندانیان را بر عهده دارد بازدید واز نقاط مختلف آن دیدن بعمل اوردند.
اقای احمد معصومی فر سفیر جمهوری اسلامی ایران در سئول در ضیافت شامی که به افتخار ورود هیات در محل اقامتگاه سفیر برگزار نمودند ضمن اشاره به سابقه روابط دوستانه دو کشور ایران و کره جنوبی ، بر اهمیت گسترش روابط فیمابین در همه حوزه ها بویژه روابط پارلمانی تاکید و اعلام داشتند برای اولین بار در طول روابط ، رئیس مجلس ملی کره جنوبی به ایران سفر خواهند کرد.
- دسته : کوش نامه,,
- تاریخ ارسال : شنبه 28 دی 1392
- بازدید : 5748
سفیر کره جنوبی در ایران ضمن تشریح فعالیتهای هفته فرهنگی این کشور در تهران، از ترجمه منظومه حماسی «کوشنامه» به زبان کرهای و انگلیسی خبر داد، منظومهای که از زمان حمله اعراب به ایران در دربار کره نگهداری میشود.
سفارت کره جنوبی در تهران قصد دارد کوش نامه، منظومه ای به زبان فارسی را که در کشور کره نگهداری می شود، به زبان های کره ای و انگلیسی ترجمه کند. سمینار کوش نامه هم روز یازدهم مهر در بوستان سئول تهران با سخنرانی لی هی سو، استاد دانشگاه هان یانگ برگزار می شود.
بنا به باور کره ای ها، بعد از حمله اعراب به ایران و مهاجرت برخی ایرانیان به چین و کره، یکی از ایرانیان مهاجر با دختر شاه کره ازدواج می کند و منظومه حماسی کوش نامه را به زبان فارسی می نگارد. این منظومه هنوز به زبان کره ای ترجمه نشده است؛ اما قرار است بزودی به این زبان و همچنین زبان انگلیسی ترجمه شود.
سونگ وونگ یئوب، سفیر کره جنوبی در تهران این منظومه را نمادی از تبادل ارتباط میان دو فرهنگ ایران و کره دانست و گفت: وقتی این اثر به زبان کره ای ترجمه شود، زمینه تولید دیگر آثار هنری مانند کارتون، فیلم، موسیقی و تئاتر نیز براساس کوش نامه فراهم می شود.
بهمن نامور مطلق، معاون پژوهشی و آموزشی خانه هنرمندان نیز در ابتدای این نشست رابطه ایران و کره را یک رابطه باستانی عنوان کرد و گفت: ایران و کره دو تمدن بزرگ شرق محسوب می شوند و ما در خانه هنرمندان حمایت از برنامه های فرهنگی کشورهای شرقی را در اولویت برنامه های خود داریم.
منبع:جام جم انلاین
- دسته : صنعت چاپ در کره,,
- تاریخ ارسال : یک شنبه 3 آذر 1392
- بازدید : 6143
اعتبار اختراع حروف چاپی فلزی و صنعتی شدن چاپ، از آنِ حکومت کره است که اولین بار در سال ۱۲۴۱ میلادی به آن شاره میشود. در سال ۱۳۹۲، ۶۴ سال قبل از دستگاه چاپ گوتنبرگ، دولت کره، وزارت چاپ را تأسیس کرد که وظیفه داشت حروف چاپی فلزی را با فن ریختهگری تولید کند. کارخانهی ریختهگری دولت کره، در سال ۱۴۰۳، یک قلم مفرغی شامل صدها هزار کاراکتر داشت و تا پایان قرن پانزدهم، دهها قلم کرهای دیگر نیز اختراع شد. احتمال دارد که مارکوپولو که در قرن سیزدهم به چین رفت، کتابهای چاپی را دیده باشد و او یا مسافران دیگر جادهٔ ابریشم، این دانش را به اروپا آورده باشند که بعدها الهامبخش یوهان گوتنبرگ برای اختراع ماشین چاپ شد، چون غربیان نیز قبل از گوتنبرگ با چاپ آشنایی داشتند.